Rescue cats for adoption near Merthyr Tydfil